Festival Drug Testing Guide for Chinese Communities: Staying Safe Abroad

音乐节药物检测：完整的音乐节安全指南

音乐节将大量人群聚集在有DJ台、灯光和有限紧急服务的一个地点。陌生来源的物质、朋友的朋友带来的药丸、以及无法离开的场地, 这意味着检测比以往任何时候都更加重要。

音乐节检测套装：您需要带什么

您的音乐节检测套装需要小巧、轻便，并且足够坚固以在帐篷中存活。以下是实际能放入腰包的装备：

核心套装（$32.40）：

升级（+$32.50）：

• 6孔陶瓷检测盘（$12.50）, 头灯下的白色表面使颜色可读
• Simon's试剂（$20）, 区分MDMA和MDA，两者都可能在音乐节上遇到

在音乐节场景下实际检测的方法

您可能只有帐篷、手电筒和一分钟的时间。以下是在这种条件下有效的方法：

1. 在演出前检测，而不是演出中。 在白天，在您的帐篷里，在您清醒的时候检测。一旦天黑、音乐响起，准确检测就会变得更加困难。
2. 使用白色表面。 这就是为什么检测盘很重要, 在黑暗的帐篷里，在彩色露营装备上看到真实颜色几乎是不可能的。
3. 带一个白色光源。 手机手电筒勉强可以，但RGB露营灯会扭曲颜色。
4. 检测后不要再添加。 先检测，根据结果决定，然后坚持那个决定。

音乐节减害：不仅仅是检测

• 补水，但不要过量。 每小时500毫升是上限, 过度补水与脱水同样危险。
• 了解医疗帐篷的位置。 到达后第一时间找到它。如果需要，去那里。好撒玛利亚人法律保护寻求帮助的人。
• 结伴而行。 永远不要单独一人, 如果有人遇到困难，您就是他们的生命线。
• 慢慢来。 音乐节是马拉松，不是短跑。从低剂量开始。您随时可以服用更多，但不能减少。

如果您在音乐节上遇到困难

如果您或朋友遇到困难：

1. 立即前往医疗帐篷
2. 诚实地告诉医务人员您服用了什么, 他们不会报警
3. 让朋友陪着这个人
4. 如果涉及类阿片药物，使用纳洛酮

中国及亚洲的音乐节资源

• 香港药物检测服务：一些香港的音乐节和社区组织提供现场药物检测。追踪他们的社交媒体以获取最新动态。
• PsychonautWiki：虽然是英文网站，但部分页面有中文翻译，涵盖详细的物质信息。
• 减害国际 (Harm Reduction International)：全球减害政策倡导，部分资源有中文版本。
• 我们的中文资源页面：/cn/resources, 包含26个减害组织和中文信息。

音乐节常见物质及检测方法

无论您是去亚洲的音乐节还是欧美的锐舞派对，检测的原则都是一样的：在服用前了解您的物质。一个$40的试剂盒比一颗坏药丸或一晚在医院度过更便宜。

延伸阅读： 完全初学者指南 | 锐舞派对检测101 | 芬太尼试纸完全指南*